تمديد ApSIC Xbench: فحص فوري لأدوات الترجمة المساعدة بالحاسوب
تعد ملحقة ApSIC Xbench لـ Chrome أداة قوية تتيح لك تشغيل فحوصات فورية لضمان جودة الترجمة في مشاريع الترجمة الخاصة بك في أدوات الترجمة المعتمدة على السحابة الشهيرة. بنقرة واحدة فقط ، يمكنك دمج ApSIC Xbench 3.0 بسلاسة مع Matecat و Memsource و Transifex و Smartcat و Crowdin.
بالنسبة لمستخدمي Matecat ، ما عليك سوى فتح وظيفة Matecat في المحرر عبر الإنترنت والنقر على أيقونة Xbench الموجودة بجوار شريط العناوين. سيتم بذلك تشغيل Xbench وتحميل وظيفة Matecat ، مما يتيح لك تشغيل فحوصات ضمان الجودة على الترجمات الخاصة بك. إذا واجهت مشكلة في الترجمة في Xbench ، يمكنك إصلاحها بسهولة عن طريق تحديد القطعة والضغط على Ctrl + E ، وفتح محرر Matecat تلقائيًا في تلك القطعة المحددة.
يمكن لمستخدمي Memsource فتح مشاريعهم أو تحرير الملفات داخل المشروع ، ثم النقر على أيقونة Xbench لتشغيل فحوصات ضمان الجودة. بطريقة مماثلة ، يمكن لمستخدمي Transifex و Smartcat و Crowdin فتح مشاريعهم المعنية ، وتحديد اللغة أو المستند المطلوب ، والنقر على أيقونة Xbench لبدء فحوصات ضمان الجودة.
يرجى ملاحظة أنه يجب أن يكون لديك Xbench 3.0 بناء 1350 أو الأحدث مثبتًا على نظامك. يمكنك تنزيل Xbench 3.0 من الموقع الرسمي.
تسهل ملحقة ApSIC Xbench عملية ضمان الجودة ، مما يتيح لمستخدمي أدوات الترجمة تحديد وإصلاح مشكلات الترجمة بسهولة ، مما يضمن ترجمات عالية الجودة لمشاريعهم.